La Bretagne Ducale sous le règne de Jean IV

25,00

Broché: 269 pages Editeur : PU Rennes (1 septembre 1998 Collection : Histoire Langue : Français ISBN-10: 2868472974

Catégories : , , ,

Description

L’image traditionnelle que nous avons du duc Jean IV de Bretagne (1564-1399) comme étant un jouet entre les mains d’Edouard Itl d’Angleterre qui l’aide à accéder au trône ducal en 1364, fut dépeinte avec l’éloquence et la force qui lui étaient coutumières par le grand historien romantique du dix-neuvième siècle, Arthur de La Borderie. Établie d’abord aux environs de 1850, cette interprétation classique atteignit son apogée dans le récit qu’il fit du règne de Jean dans le quatrième tome de son Histoire de la Bretagne, publiée à titre posthume en 1906. Mais la découverte de nouveaux documents, associée à une approche moins partiale de l’histoire de la diplomatie, fait apparaître une ünage à la fois plus subtile et plus complète.

C’est ainsi que La Bretagne ducale procède à un nouvel examen du rôle joué par Jean à un moment cru­cial dans le déroulement du conflit anglo-français que nous appelons la Guerre de Cent Ans, par une étude complète des documents diplomatiques, administratifs et militaires dont nous disposons à l’heure actuelle. Dans un chapitre très neuf, M. Jones analyse les conditions de l’occupation anglaise en Bretagne, en insistant sur les réquisitions opérées aux dépens des populations par les garnisons de Brest, de Bécherel et de Ploërmel.

Il est suggéré que la politique de Jean avait pour but principal la création d’un duché autonome, idée eneore relativement nouvelle lorsqu’elle fut énoncée en 1970, mais maintenant largement reconnue. C’est dans ce but que Jean procéda à une réorganisation de l’administration intérieure de la Bretagne, et exploita à ses propres fins ses contacts avec la France et l’Angleterre. Cependant, ses relations avec ses souverains légaux, Charles V et Charles VI, rois de France, avec Edouard 111 d’Angleterre, son ancien protecteur, et plus tard, avec Richard II, dépendaient du plus vaste conflit anglo-français. La manière dont il joua des occasions qui lui furent offertes pour établir son pouvoir et renforcer sa dynastie est un des thèmes majeurs de cet ouvrage. Dans une nouvelle introduction, on trouvera les grandes lignes des principales contributions à ce sujet depuis la première publication anglaise de ce livre en 1970.

Auteur:
Michael Jones est professeur d’Histoire médiévale française à l’université de Nottingham, Depuis Ducal Brit- tany, 1364-1399, ses travaux ont continué à porter sur la Bretagne au Moyen Âge. A son Recueil des actes de Jean IV, duc de Bretagne (2 vol., 1980 et 1983), il a récemment ajouté un Recueil des actes de Charles de Blois et Jeanne de Penthièvre (Presses Universitaires de Rennes, 1996) ; il a aussi publié une collection d’articles, The Création of Brittany (1988) et, avec Patrick Galliou, The Bretons (1991, trad. française 1993).
Les traducteurs, Nicole Genet, professeur agrégée d’anglais, et Jean-Philippe Genet, enseignant à l’université Paris 1, bénéficient, depuis plusieurs années, d’une réputation bien établie pour la traduction d’ouvrages anglais concernant l’histoire du Moyen Âge.

Avis

Il n’y pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “La Bretagne Ducale sous le règne de Jean IV”

Propulsé par WordPress. & Woo Themes
Site réalisé par Agence web PDS