Vous êtes cordialement convier à la journée de commémorations organisée par l’association

Mignoned Feiz ha Breizh.

Dimanche 15 décembre

Comme chaque année nous nous réunissons afin de rendre hommage à la mémoire de l’abbé Yann Vari Perrot.

Cette année nous y associerons un hommage particulier aux personnalités suivantes:

– Jacques Limon (administrateur de Mignoned Feiz ha Breizh) décédé début juillet dernier. L’incendie de la chapelle de Koat Keo nous avait empêchés d’organisé un hommage en sa mémoire.

– Yann et Marie Madeleine Fouéré, la messe anniversaire a lieu habituellement au mois d’octobre excepté cette année.

– Youenn Craff et Youenn Yaouank, nos deux anciens présidents.

– Loik Orhand, un de nos plus fidèle membre, décédé récemment.
-Pierrick Lescouarch trésorier de MFHB

11h00 : Messe en Breton en l’église du Huelgoat célébrée par l’abbé Peter Breton

12h15 : Déjeuner à l’un des restaurants du Huelgoat pour ceux qui le désirent.

15h00 : Rassemblement au lieu dit la Croix Rouge à Scrignac

Vous êtes invités à l’Assemblée Générale de l’association

MIGNONED FEIZ HA BREIZH

le jeudi 28 novembre à 10h30, à Pontivy

A la Brasserie “La Fringale” route de Mur de Bretagne

Ordre du jour :

·         Rapports moral et financier

·         Point sur les cotisations

• Point sur l’incendie de la chapelle de Koat Keo
• Organisation de l’hommage pour Jacques limon.

Déterminer la date de commémoration de l’assassinat de l’abbé Perrot, le père Peter le Breton nous propose de la faire cette année dans l’église de Scrignac.

J’espère que vous viendrez nombreux.

A galon

Depuis quelques années, on assiste à un regain d’intérêt pour les druides, anciens et nouveaux. Tout le monde a lu un article dans la presse locale sur un mariage ou un baptême druidique ou néo druidique.  A Carnoët, à la Vallée des Saints, l’été dernier, le Gorsedd des Druides de Bretagne joint  à  une  partie  de celui du pays de Galles, a organisé  une cérémonie  émouvante  pour l’inauguration de la statue de  saint Piran, patron national  de nos  frères insulaires .

 Mais qui était le druide de l’Antiquité ? Quelles étaient ses pouvoirs, ses fonctions et ses attributions ?  Quand et comment le druidisme disparut-il ? Quand réapparut-il ? Qui sont ceux qui, aujourd’hui, se réunissent dans des clairières ?  Quels rituels pratiquent-ils ?  Quel message entendent-ils donner à nos contemporains ?  Quelle est la signification de la fête de Samain / Samonios que les druides célébraient jadis et qui est devenue la Toussaint/ La Fête des Morts et aussi Halloween ?

Autant de questions auxquelles Thierry Jigourel , après  avoir  réalisé une importante recherche sur le sujet , pour le  compte  du magazine Pays de Bretagne  puis  pour les éditions  Coop-Breizh , s’efforcera de répondre  avant de répondre aux questions du public .

La  chanteuse  harpiste Morgan assurera avec talent, les intermèdes  et  l’atmosphère musicale : la harpe était l’instrument préféré des druides .

 Entrée libre , gratuite , ouverte à tous et de partout

Lors de la Conférence organisée par l’Institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE) ce jour, 12 Octobre 2019 à Guingamp, l’assemblée présente a adopté à l’unanimité une résolution sur la situation en Catalogne. Elle condamne la détention continue de nombreux Catalans. Ces Catalans sont privés de leur liberté et empêchés d’exercer leurs fonctions dans les institutions catalanes et d’élus au parlement européen pour la simple raison d’avoir défendu les revendications et droits politiques du peuple catalan, revendications à maintes reprises confirmées par des élections en Catalogne. Des prisonniers politiques n’ont pas de place dans l’Europe d’aujourd’hui.

Cette résolution est soutenue par Mme. Jill Evans, Membre du P.E. et du Plaid Cymru, d’autres parlementaires et d’un collectif : Associations, Entrepreneurs, Partis politiques Régionalistes présents à la conférence.

Depuis la conférence, la Cour suprême d’Espagne a rendu sa décision dans le procès sans précédent de douze dirigeants indépendantistes pour leur rôle dans la tentative de sécession de la Catalogne en 2017. Elle a condamné ce lundi 14 octobre 2019, neuf des douze catalans jugés pour leur rôle dans la tentative de sécession de la Catalogne en 2017 à des peines allant de 9 à 13 ans de prison pour sédition et détournement de fonds publics. Nous dénonçons ces condamnations que nous trouvons scandaleuses, nous nous associons à toutes les manifestations en soutien aux condamnés.

Cette résolution a été communiquée aux médias mais aussi à Eduard Sánchez-Campoy, le maire indépendantiste Catalan qui fut l’un de nos conférenciers en 2017. Eduard l’a transmise à  l’ACM (Associació Catalana de Municipis) et a l’AMI (Associació de Municipis per la independència) et même aux présidents Torra et Puigdemont.

Journée

Bretagne – Pays de Galles

Samedi 12 octobre 2019 à partir de 10h30 à Guingamp au Ti ar Vro

L’institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE) [association qui

œuvre pour la préservation du patrimoine écrit et iconographique de la Bretagne et des

minorités européennes] organise chaque année une journée rencontre – conférence sur l’Europe.

Cette année, nous mettons le Pays de Galles à l’honneur grâce à la venue de Madame Jill Evans, membre du Parlement Européen et du Parti Plaid Cymru (le Parti National Gallois pro-européen).

Programme :

• 10h30 : Rendez-vous au Ti ar Vro (place du Champ au Roy Guingamp)
• 10h45 : Visite guidée de la ville de Guingamp avec JP Rolland.
• 12h00:      Apéritif breton et découverte de l’exposition ICB
• 12h30 : Repas de crêpes (7€ de participation)
• 14h00:      Rencontre avec les auteurs et autres participants
• 16h00:      Début de la conférence*
• 18h00 : Fin de la rencontre.

*Le thème de notre conférence est :

« La Bretagne et le Pays de Galles dans une Europe post Brexit ».

Outre Madame Jill Evans, Madame Aziliz Gouez, ancienne Plume du Président de l’Irlande et Porte Parole Place Publique et un acteur de l’économie bretonne seront nos conférenciers.  Monsieur Erwan Fouéré, président de l’IDBE et ancien ambassadeur de l’EU sera le modérateur. Monsieur Yves Mervin, écrivain et chef d’entreprise en sera l’animateur.

Un débat suivra les interventions des Conférenciers, ou toutes les questions relatives au thème de la conférence ainsi que les derniers développements concernant le BREXIT pourront être abordés.

Il serait préférable de réserver votre place avant le 7 octobre à IDBE 16, rue de la Madeleine 22200 Guingamp ou par mail idbe.gwp@gmail.com ou au 0681875463.

Conférence « Le Fonds en langue bretonne de la médiathèque Saint-Yves » 2 octobre à 15 h 00 min Conférence sur le thème : « Le Fonds en langue bretonne de la médiathèque Saint-Yves ». Invités : Francis Favreau, professeur émérite de l’université Rennes 2 Frédéric Le Personnic, professeur d’histoire-géo et de breton au lycée ND de Guingamp Philippe Cadoret, président honoraire du centre culturel breton de Guingamp Jef Philippe, diacre et délégué épiscopal pour la foi et la culture bretonne Entrée libre et gratuite. En langue français

Journée Bretagne – Pays de Galles

Samedi 12 octobre 2019 à partir de 10h30 à Guingamp

L’institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE) [association qui œuvre pour la préservation du patrimoine écrit et iconographique de la Bretagne et des minorités européennes] organise chaque année une journée rencontre – conférence sur l’Europe.

Cette année, nous mettons le Pays de Galles à l’honneur grâce à la venue de Madame Jill Evans, membre du Parlement Européen et du Parti Plaid Cymru (le Parti National Gallois pro-européen).

La journée se déroulera comme suit :

10h30 : Rendez-vous au Ti ar Vro (place du Champ au Roy Guingamp)

10h45 : Visite guidée et commentée de la ville de Guingamp.

12h00:  Apéritif breton offert et découverte de l’exposition ICB sur le Pays de Galles

12h30 : Repas de crêpes (contribution de 7€ demandée)

14h00:  Rencontre avec différents écrivains

16h00:  Début de la conférence*

18h00 : Fin de la rencontre.

*Le thème de notre conférence est : « La Bretagne et le Pays de Galles dans une Europe post Brexit ». Outre Madame Jill Evans, Madame Aziliz Gouez, chercheuse associée à l’Institut Jacques Delors et (sous réserve) Monsieur Jean-Marc Roué, président de la Brittany Ferries seront nos conférenciers. Monsieur Erwan Fouéré, président de l’IDBE et ex-diplomate de l’EU sera le modérateur. Monsieur Yves Mervin, écrivain, en sera l’animateur.

Un débat suivra les interventions des Conférenciers, ou toutes les questions relatives au thème de la conférence ainsi que les derniers développements concernant le BREXIT pourront être abordés.

Il serait préférable de réserver votre place avant le 7 octobre à IDBE 16, rue de la Madeleine 22200 Guingamp ou par mail idbe.gwp@gmail.com ou au 0681875463.

La journée est entièrement gratuite exceptée la modeste contribution demandée pour le repas.

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons assisté aux obsèques de l’abbé Anton ar Bars samedi 27 juillet dernier dans la belle église de Prat.

Anton était un membre très apprécié de l’IDBE, son intelligence, son érudition, sa joie de vivre, son sens de l’humour, son écoute et sa bienveillance nous manqueront.

Né le 12 octobre 1931 à Bourbriac (22), il fut ordonné prêtre le 29 juin 1959, en la fête de Saint Pierre et Saint Paul. Anton fut : instituteur à Pontrieux, professeur au petit séminaire de Quintin, de 1963 à 1968 vicaire à Ploubazlanec puis à Callac, de 1970 à 1987 respectivement Recteur : à Tréglamus, à Paule-Le Moustoir, à Plévin Tréogan et enfin à Prat, Cavan et Coatascorn. En 1999 il est au service de la paroisse Saint-Tugdual de Tréguier

C’est à Prat qu’il prit sa retraite en 1999, avec son frère l’abbé Arthur et sa sœur Antoinette.

Anton fut un ardent défenseur de la Bretagne et de sa langue. La « cause » lui était chevillée au cœur et au corps. La Bretagne lui doit beaucoup.

Voir le site du diocèse de Saint-Brieuc – Tréguier: https://cpsainttugdual.catholique.fr/Retour-au-Pere-de-l-abbe-Antoine-Le-Bars.html

La journée annuelle de l’IDBE aura lieu le samedi 12 octobre 2019 au Centre Culturel Breton de Guingamp.

Elle aura pour thème: “Le Pays de Galles et la  Bretagne dans l’Europe post-Brexit”

Nous sommes fiers de compter parmi nos intervenants  Madame Jill Evansmembre du Plaid-Cymru et parlementaire européen ainsi que (sous réserve)Madame Aziliz Gouez, diplômée notamment de Science Po et de l’Université de Cambridge, docteur en anthropologie. Elle a été la plume du Président de la République d’Irlande Michael D. Higgins de 2013 à 2017 et est notamment chercheuse associée à l’Institut Jacques Delors.”

Un troisième intervenant acteur de la vie économique en Bretagne sera également présent, son nom vous sera communiqué ultérieurement.

Messieurs Erwan Fouéré  et Yves Mervin  assureront l’animation et la médiation.

Les « légendes bretonnes » (Danevellou a vreiz) furent publiées en 1921. Au-delà de l’intérêt des légendes proprement dites et de l’importante présentation qu’en fait Adrien de Carné ((barz an Arvor), c’est l’illustration qui retiendra toute l’attention.  Version en langue bretonne (dialecte de Léon) de ces Légendes bretonnes. Laissez-vous porter par la légende tant écrite qu’illustrée, et suivez-y Mariannik, Yann Postik, Péronik et Tristan… Vous ne le regretterez certes pas…

Maurice de Becque, l’illustrateur, (1878-938), participa à l’illustration de nombreux ouvrages de jeunesse (J. London, R. Kipling, J. de La Fontaine). Le travail réalisé pour les Légendes Bretonnes est remarquable par sa dualité : un attachement aux canons traditionnels de l’imaginaire et du folklore breton et un dépassement de l’image retravaillée dans un style « art nouveau » bien typique de l’Entre-deux-guerres et amené ici à sa plus haute perfection.

Saisissez cette opportunité qui ne durera qu’une semaine, dépêchez-vous!!!!!

https://idbe-bzh.org/boutique/auteurs/de-carne-barz-an-arvor/danevellou-ar-vreiz/